20251767 Китайский Новый год. Русский филармонический оркестр под упоавлением з.а.РФ Игоря Сукачева
концерт 29 января 2025 г. 欢乐春节 新春交响音乐会 Новогодний симфонический концерт «Праздник Весны 2025» 俄罗斯爱乐乐团 Русский филармонический оркестр 地点 / 莫斯科中国贸易中心·莫斯科阳光酒店 Китайский деловой центр «Парк Хуамин» 春节序曲 李焕之作曲 1. 茉莉花 中国民族乐曲 2. 芭蕾舞剧《天鹅湖》组曲 柴科夫斯基作曲 场景、小天鹅舞、西班牙舞 3. 朱丽叶的咏叹调 选自歌剧《罗密欧与朱丽叶》 夏·古诺作曲 4. 公爵之歌 选自歌剧《弄臣》 威尔第作曲 5. 二重唱 选自歌剧《风流寡妇》 莱哈作曲 6. 蓝色多瑙河 施特劳斯作曲 1. Ли Хуаньчжи, Увертюра «Праздник Весны» 2. «Жасмин» – китайская народная мелодия 3. П. Чайковский, Сюита из балета «Лебединое озеро» o Сцена, Танец маленьких лебедей, Испанский танец o Ш. Гуно, Ария Джульетты из оперы «Ромео и Джульетта» исп. Солистка Музыкального театра им. Станиславского Елизавета Пахомова 4. Верди, «Песенка герцога» из оперы «Риголетто» o исп. Солист Большого театра Петр Мелентьев 5. Ф. Легар, Дуэт из оперетты «Весёлая вдова» o исп. Е. Пахомова и П. Мелентьев 6. И. Штраус, «На прекрасном голубом Дунае» 7. 下半场 Второе отделение 8. 8. 白毛女选曲 选自舞剧《白毛女》 Музыка из балета «Седая девушка» 9. 9. 中国歌曲旋律《月亮代表我的心》 Мелодия песни «Луна говорит за меня» 10. 10. 《我的太阳》 意大利歌曲 彼·米连杰夫 演唱 Итальянская песня «Ой мое солнце». исп. П. Мелентьев 11. 莫斯科郊外的晚上》 瓦洛维夫·谢多作曲 叶·巴霍莫娃 彼·米连杰夫 演唱 В. Соловьёв-Седой «Подмосковные вечера» исп. Е. Пахомова и П. Мелентьев 12. 《我的祖国》 电影《上甘岭》插曲 叶·巴霍莫娃 演唱 «Моя Родина» из к/ф «Шанганьлинь» 13. 13. 中国乐曲 北京喜讯传边寨 Китайская пьеса «Радостные вести из Пекина» 14. 14. 《饮酒歌》 选自歌剧《茶花女》 威尔第作曲 叶·巴霍莫娃 彼·米连杰夫 演唱 Д. Верди «Застольная» из оперы «Травиата» исп. Е. Пахомова и П. Мелентьев 15. 歌剧《卡门》序曲 Увертюра «Кармен» 16. 左玛雅 / Майя Цзо 李宗伦 / Ли Цзунлунь 17. 中国文化和旅游部、中国驻俄罗斯联邦大使馆主办 Организаторы: Министерство культуры и туризма, Посольство КНР в РФ 18. 承办单位：中国华钰国际投资公司 Китайская международная инвестиционная корпорация Хуамин 主要演员 / Солисты 19. 叶丽查维塔·巴霍莫娃 - 女高音，莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基音乐剧院独唱演员 Елизавета Пахомова - сопрано, солистка Музыкального театра им. Станиславского 20. 彼得·米连杰夫 - 男高音，莫斯科大剧院独唱演员 Петр Мелентьев - тенор, солист Большого театра 21. 指挥 / Дирижер 伊戈尔·苏卡乔夫 - 俄罗斯功勋演员 Игорь Сукачев - Заслуженный артист РФ 22. 俄罗斯爱乐乐团 / Русский филармонический оркестр 23. 乐团由著名俄罗斯作曲家左贞观创建于1993年，主要从事音乐录音工作，共录制了500多张CD，曾25次赴华法杜成功演出，广受好评。 Оркестр был создан в 1993 году композитором Цзю Чжэньгуанем. Оркестр записал более 500 дисков, 25 раз был на гастролях в Китае. Концерты в Китае имели большой успех. 24. 左贞观 - 俄罗斯爱乐乐团团长 25. 左贞观 - 俄罗斯爱乐乐团团长 Цзю Чжэньгуань - Музыкальный руководитель оркестра 26. 左贞观 - 俄罗斯作曲家，俄罗斯功勋艺术家，国家《友谊》勋章获得者。在中国长大，16岁移居苏联，创作芭蕾舞剧《小河潺潺》等音乐作品。 《俄罗斯音乐家在中国》、《中国音乐文化概论》等著者。2017年CCTV评为中外年度人物，联合国《世界和平基金会》授予其《和平使者》称号。 Цзю Чжэньгуань - Российский композитор китайского происхождения, Заслуженный деятель искусств РФ, Кавалер ордена «Дружбы» российского правительства. Родился в Китае, в 16 лет переехал в СССР. Автор балета «Течет речка» и других музыкальных произведений. Автор ряда работ по музыке: «Русские музыканты в Китае», «Музыкальная культура Китая» и другие. В 2017 г. Центральное телевидение Китая назвало его «Человек Года». Фонд Вселенского мира при ООН присвоил ему звание «Посол Мира».
концерт 29 января 2025 г. 欢乐春节 新春交响音乐会 Новогодний симфонический концерт «Праздник Весны 2025» 俄罗斯爱乐乐团 Русский филармонический оркестр 地点 / 莫斯科中国贸易中心·莫斯科阳光酒店 Китайский деловой центр «Парк Хуамин» 春节序曲 李焕之作曲 1. 茉莉花 中国民族乐曲 2. 芭蕾舞剧《天鹅湖》组曲 柴科夫斯基作曲 场景、小天鹅舞、西班牙舞 3. 朱丽叶的咏叹调 选自歌剧《罗密欧与朱丽叶》 夏·古诺作曲 4. 公爵之歌 选自歌剧《弄臣》 威尔第作曲 5. 二重唱 选自歌剧《风流寡妇》 莱哈作曲 6. 蓝色多瑙河 施特劳斯作曲 1. Ли Хуаньчжи, Увертюра «Праздник Весны» 2. «Жасмин» – китайская народная мелодия 3. П. Чайковский, Сюита из балета «Лебединое озеро» o Сцена, Танец маленьких лебедей, Испанский танец o Ш. Гуно, Ария Джульетты из оперы «Ромео и Джульетта» исп. Солистка Музыкального театра им. Станиславского Елизавета Пахомова 4. Верди, «Песенка герцога» из оперы «Риголетто» o исп. Солист Большого театра Петр Мелентьев 5. Ф. Легар, Дуэт из оперетты «Весёлая вдова» o исп. Е. Пахомова и П. Мелентьев 6. И. Штраус, «На прекрасном голубом Дунае» 7. 下半场 Второе отделение 8. 8. 白毛女选曲 选自舞剧《白毛女》 Музыка из балета «Седая девушка» 9. 9. 中国歌曲旋律《月亮代表我的心》 Мелодия песни «Луна говорит за меня» 10. 10. 《我的太阳》 意大利歌曲 彼·米连杰夫 演唱 Итальянская песня «Ой мое солнце». исп. П. Мелентьев 11. 莫斯科郊外的晚上》 瓦洛维夫·谢多作曲 叶·巴霍莫娃 彼·米连杰夫 演唱 В. Соловьёв-Седой «Подмосковные вечера» исп. Е. Пахомова и П. Мелентьев 12. 《我的祖国》 电影《上甘岭》插曲 叶·巴霍莫娃 演唱 «Моя Родина» из к/ф «Шанганьлинь» 13. 13. 中国乐曲 北京喜讯传边寨 Китайская пьеса «Радостные вести из Пекина» 14. 14. 《饮酒歌》 选自歌剧《茶花女》 威尔第作曲 叶·巴霍莫娃 彼·米连杰夫 演唱 Д. Верди «Застольная» из оперы «Травиата» исп. Е. Пахомова и П. Мелентьев 15. 歌剧《卡门》序曲 Увертюра «Кармен» 16. 左玛雅 / Майя Цзо 李宗伦 / Ли Цзунлунь 17. 中国文化和旅游部、中国驻俄罗斯联邦大使馆主办 Организаторы: Министерство культуры и туризма, Посольство КНР в РФ 18. 承办单位：中国华钰国际投资公司 Китайская международная инвестиционная корпорация Хуамин 主要演员 / Солисты 19. 叶丽查维塔·巴霍莫娃 - 女高音，莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基音乐剧院独唱演员 Елизавета Пахомова - сопрано, солистка Музыкального театра им. Станиславского 20. 彼得·米连杰夫 - 男高音，莫斯科大剧院独唱演员 Петр Мелентьев - тенор, солист Большого театра 21. 指挥 / Дирижер 伊戈尔·苏卡乔夫 - 俄罗斯功勋演员 Игорь Сукачев - Заслуженный артист РФ 22. 俄罗斯爱乐乐团 / Русский филармонический оркестр 23. 乐团由著名俄罗斯作曲家左贞观创建于1993年，主要从事音乐录音工作，共录制了500多张CD，曾25次赴华法杜成功演出，广受好评。 Оркестр был создан в 1993 году композитором Цзю Чжэньгуанем. Оркестр записал более 500 дисков, 25 раз был на гастролях в Китае. Концерты в Китае имели большой успех. 24. 左贞观 - 俄罗斯爱乐乐团团长 25. 左贞观 - 俄罗斯爱乐乐团团长 Цзю Чжэньгуань - Музыкальный руководитель оркестра 26. 左贞观 - 俄罗斯作曲家，俄罗斯功勋艺术家，国家《友谊》勋章获得者。在中国长大，16岁移居苏联，创作芭蕾舞剧《小河潺潺》等音乐作品。 《俄罗斯音乐家在中国》、《中国音乐文化概论》等著者。2017年CCTV评为中外年度人物，联合国《世界和平基金会》授予其《和平使者》称号。 Цзю Чжэньгуань - Российский композитор китайского происхождения, Заслуженный деятель искусств РФ, Кавалер ордена «Дружбы» российского правительства. Родился в Китае, в 16 лет переехал в СССР. Автор балета «Течет речка» и других музыкальных произведений. Автор ряда работ по музыке: «Русские музыканты в Китае», «Музыкальная культура Китая» и другие. В 2017 г. Центральное телевидение Китая назвало его «Человек Года». Фонд Вселенского мира при ООН присвоил ему звание «Посол Мира».