Зимний вечер-Джаявираге Саманта
"Буря мглою небо кроет"... (Зимний вечер) Стихи: Александр Сергеевич Пушкин Музыка: Михаил Лукьянович Яковлев Исполнитель: Олег Евгеньевич Погудин К этому стихотворению Александра Сергеевича у меня особое отношение. В 1986-89 годы я изучал русский язык в Советском Культурном Центре в Шри-Ланке. И однажды, когда было день рождения великого поэта, на праздничном концерте я должен был выступать на сцене и читать это замечательное произведение "Зимний вечер". Моим первым преподавателем русского языка была супруга советского дипломата Корнеева Наталия Александровна. Она несколько раз послушала, как я репетировал стихи, и решила на следующее занятие приглашать свою маленькую дочь, чтобы она показала мне как лучше читать стихи. Ей было где-то 6-7 лет, она так хорошо читала стихи и меня исправляла. Когда был концерт, на котором я должен был читать стих, она тоже присувтвовала с родителями и братом. В тот вечер мне все здорово аплодировали, все очень понравилось, как я читал. Мой труд я хочу посвятить этим замечательным людям, моему первому преподавателю русского языка Корневой Наталии Александровне и её дочери. "Буря мглою небо кроет"...(Зимний вечер) Буря мглою небо кроет, Вихри снежные крутя; То, как зверь, она завоет, То заплачет, как дитя, То по кровле обветшалой Вдруг соломой зашумит, То, как путник запоздалый, К нам в окошко застучит. Наша ветхая лачужка И печальна и темна. Что же ты, моя старушка, Приумолкла у окна? Или бури завываньем Ты, мой друг, утомлена, Или дремлешь под жужжанье Своего веретена? Выпьем, добрая подружка Бедной юности моей, Выпьем с горя: где же кружка? Сердцу будет веселей. Спой нам песню, как синица Тихо за морем жила; Спой мне песню, как девица За водой поутру шла. Буря мглою небо кроет, Вихри снежные крутя; То, как зверь, она завоет, То заплачет, как дитя. Выпьем, добрая подружка Бедной юности моей, Выпьем с горя: где же кружка? Сердцу будет веселей.