НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ И КУЛЬТУРНЫЙ ДИАЛОГ В ТЕАТРАЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ
Round-table talk «National Identity and Cultural Dialogue in Theatrical Sphere» On November 11th at 12:30 pm an international round table talk "National Identity and Cultural Dialogue in the Theatre Space" will be held on the TASS Press Centre's online platform in St Petersburg. The President of Russian Federation special representative Michail Shvydkoi is the moderator of the event. Round table is happening under the aegis of the International theatre festival Alexandrinsky. Participants: ● Artistic director of National drama theatre of Russia (Alexandrinsky theatre) Valery Fokin; ● Managing director of National drama theatre of Russia (Alexandrinsky theatre) Sergey Emelyanov; ● Chairman of the International Theatre Olympics Committee, Artistic director of ATTIS theatre Theodoros Tersopoulos (Greece); ● Managing director of the Yugoslav Drama Theater Tamara Vuckovic Manoilovic (Serbia); ● Artistic Director of the Burgtheater Martin Kusej (Austira); ● Artistic Director of, the Slovenian National Theatre in Maribor Alexandar Popovsky (Slovenia); ● Chief director of the G.Kamal Tatar Academic Theatre Farid Bikchantayev (Republic of Tatarstan),; ● Artistic Director of the Sakha P.A. Oyunsky Academic Theatre Andrey Borisov (Sakha Republic) ● Artistic Director and Director of the Théâtre National de l'Odéon, Stéphane Braunschweig (France) ● Artistic Director of the Théâtre National de Nice, Murielle Mayette-Holz (France) ● Artistic Director of the National Theatre of Wales Lorne Campbell (United Kingdom). Topics: What it means to be a National Theatre; How the cultural identity of the Nation manifests itself; How the theatrical and performative traditions of the people interact with the modern stage vocabulary, the nature of feeling and the world of ideas of modern man; what is the relevance of the concept of national theatres; how to build a dialogue between national theatres in an intercultural theatre space КРУГЛЫЙ СТОЛ «НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ И КУЛЬТУРНЫЙ ДИАЛОГ В ТЕАТРАЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ» 11 ноября в 12:30 на онлайн-платформе пресс-центра ТАСС в Санкт-Петербурге состоится Международный круглый стол «Национальная идентичность и культурный диалог в театральном пространстве». Модератор — специальный представитель Президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой. Круглый стол проходит под эгидой Международного театрального фестиваля «Александринский». В работе Круглого стола участвуют: ● художественный руководитель Национального драматического театра России (Александринского театра) Валерий Фокин; ● директор Национального драматического театра России (Александринского театра) Сергей Емельянов; ● председатель Международного комитета Театральной олимпиады, художественный руководитель театра Аттис Теодорос Терзопулос (Греция); ● директор Югославского драматического театра Тамара Вучкович-Манойлович (Сербия); ● директор Бургтеатра в Вене Мартин Кушей (Австрия); ● художественный руководитель Словенского национального театра в Мариборе Александр Поповски (Словения); ● главный режиссер Татарского академического театра им. Г. Камала Фарид Бикчантаев (Республика Татарстан); ● художественный руководитель Саха академического театра им. П.А. Ойунского Андрей Борисов (Республика Саха); ● художественный руководитель и директор Национального театра Одеон Стефан Брауншвейг (Франция); ● директор Национального театра Ниццы Мюриэль Майетт-Хольц (Франция); ● художественный руководитель Национального театра Уэльса Лорн Кэмпбелл (Великобритания). Темы: Что значит быть национальным театром; каким образом в современном мире проявляется культурная уникальность нации; как театральная и перформативная традиции народа взаимодействует с современной сценической лексикой, природой чувств и миром идей современного человека; в чем актуальность концепции национальных театров; как выстраивать диалог национальных театров в интеркультурном театральном пространстве.
Round-table talk «National Identity and Cultural Dialogue in Theatrical Sphere» On November 11th at 12:30 pm an international round table talk "National Identity and Cultural Dialogue in the Theatre Space" will be held on the TASS Press Centre's online platform in St Petersburg. The President of Russian Federation special representative Michail Shvydkoi is the moderator of the event. Round table is happening under the aegis of the International theatre festival Alexandrinsky. Participants: ● Artistic director of National drama theatre of Russia (Alexandrinsky theatre) Valery Fokin; ● Managing director of National drama theatre of Russia (Alexandrinsky theatre) Sergey Emelyanov; ● Chairman of the International Theatre Olympics Committee, Artistic director of ATTIS theatre Theodoros Tersopoulos (Greece); ● Managing director of the Yugoslav Drama Theater Tamara Vuckovic Manoilovic (Serbia); ● Artistic Director of the Burgtheater Martin Kusej (Austira); ● Artistic Director of, the Slovenian National Theatre in Maribor Alexandar Popovsky (Slovenia); ● Chief director of the G.Kamal Tatar Academic Theatre Farid Bikchantayev (Republic of Tatarstan),; ● Artistic Director of the Sakha P.A. Oyunsky Academic Theatre Andrey Borisov (Sakha Republic) ● Artistic Director and Director of the Théâtre National de l'Odéon, Stéphane Braunschweig (France) ● Artistic Director of the Théâtre National de Nice, Murielle Mayette-Holz (France) ● Artistic Director of the National Theatre of Wales Lorne Campbell (United Kingdom). Topics: What it means to be a National Theatre; How the cultural identity of the Nation manifests itself; How the theatrical and performative traditions of the people interact with the modern stage vocabulary, the nature of feeling and the world of ideas of modern man; what is the relevance of the concept of national theatres; how to build a dialogue between national theatres in an intercultural theatre space КРУГЛЫЙ СТОЛ «НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ И КУЛЬТУРНЫЙ ДИАЛОГ В ТЕАТРАЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ» 11 ноября в 12:30 на онлайн-платформе пресс-центра ТАСС в Санкт-Петербурге состоится Международный круглый стол «Национальная идентичность и культурный диалог в театральном пространстве». Модератор — специальный представитель Президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой. Круглый стол проходит под эгидой Международного театрального фестиваля «Александринский». В работе Круглого стола участвуют: ● художественный руководитель Национального драматического театра России (Александринского театра) Валерий Фокин; ● директор Национального драматического театра России (Александринского театра) Сергей Емельянов; ● председатель Международного комитета Театральной олимпиады, художественный руководитель театра Аттис Теодорос Терзопулос (Греция); ● директор Югославского драматического театра Тамара Вучкович-Манойлович (Сербия); ● директор Бургтеатра в Вене Мартин Кушей (Австрия); ● художественный руководитель Словенского национального театра в Мариборе Александр Поповски (Словения); ● главный режиссер Татарского академического театра им. Г. Камала Фарид Бикчантаев (Республика Татарстан); ● художественный руководитель Саха академического театра им. П.А. Ойунского Андрей Борисов (Республика Саха); ● художественный руководитель и директор Национального театра Одеон Стефан Брауншвейг (Франция); ● директор Национального театра Ниццы Мюриэль Майетт-Хольц (Франция); ● художественный руководитель Национального театра Уэльса Лорн Кэмпбелл (Великобритания). Темы: Что значит быть национальным театром; каким образом в современном мире проявляется культурная уникальность нации; как театральная и перформативная традиции народа взаимодействует с современной сценической лексикой, природой чувств и миром идей современного человека; в чем актуальность концепции национальных театров; как выстраивать диалог национальных театров в интеркультурном театральном пространстве.