Нужно ли переносить классическую литературу в современность?

Зачем сюжеты классических произведений переносят в декорации современной эпохи? Нужно ли переносить классику в современность? Зачем Раскольникову смартфон? Почему сценарии, написанные для фильмов, отличаются и от литературных источников, и от режиссерской версии? Действительно ли тексты отечественных авторов менее шаблонны, чем тексты авторов зарубежных? На Радио «Наука» в гостях у Варвары Люльковой, ведущей видеоподкаста «Недетские голоса», – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и литературы историко-филологического факультета ЧелГУ Александр Полушкин. Ведущая – юнкор газеты «То4ка ЗРения» Варвара Люлькова. Запись эфира проекта «Радио Наука» «Гранада ТВ» медиахолдинга «Гранада-Пресс»