Тем, кто ощущал, как сказка год за годом уходит из твоей жизни знакомо это чувство. Вернется ли она когда-нибудь?.. и возможно ли это вообще, когда мы становимся такими тяжёлыми, излишне защищёнными и прагматичными? Чтение сказок в книгах безжалостно подвергается обработке нашего внутреннего цензора, взращенного на несовпадении реалий и идей. Но волшебные звуки не подвластны никакому контролю, хотя и не борются ни с чем. Они искренни и своим существованием показывают нам ПРОСТОТУ СОСТОЯНИЯ ИСТИНЫ. И многословный внутренний цензор превращается в задумчивого: нашего внутреннего ребенка. В такое замирание души, на которое, как в свой родной дом возвращается Сказка. Как будто она никогда и не уходила из нашей жизни. Маленькая Сказка для взрослых... И теперь мы продолжаем свой жизненный путь, но уже совпадающий с тропой сердца настолько, что прежде необъяснимые, но самые дорогие нам чувства и ощущения: мама, жизнь, добро, любовь - дополняются еще одним коротким, но вечным словом - МУЗЫКА
Shorts
Почему «пимак» вовсе не «пимак» Итак, сейчас на территории всех русскоговорящих стран, когда речь заходит об индейской флейте, сразу всплывает слово «пимак». Мастера, изготавливающие флейты, музыканты, на них играющие и все, кто так или иначе сталкивался с этим инструментом, знают его именно под этим названием — «пимак». Но насколько это правильно? Любознательный человек, заинтересовавшийся индейской флейтой и, наверняка, узнавший о ней именно под названием «пимак», думаю, сразу заметит нестыковку между этим «русским» словом и теми названиями, под которыми эти флейты известны во всём остальном мире и, в первую очередь, на их родине, в США. По крайней мере, именно так произошло со мной около 12 лет назад. Впервые столкнувшись с этим инструментом, представленным мне именно как «пимак», я был очень впечатлён и сразу начал искать информацию о нём. И каково было моё удивление, когда, набрав в поисковике слово «пимак», я не нашёл ничего. Совершенно никакой информации. Лишь пара упоминаний. Ни истории, ни примеров игры, ни каких-либо обучающих материалов. И только чуть позже узнал, что дабы найти информацию об этом инструменте, необходимо искать «Native American flute». «Очень странно…» — подумал я, но, поначалу, не стал слишком уж обращать на это внимание, так как с головой погрузился в обучение игре, а вскоре и в изучение нюансов изготовления этих флейт. Постепенно углубляясь в тему, изучая англоязычные материалы, я, в определённый момент, понял, что ни разу, ни в какой из форм не встретил слово «пимак». В английском языке эти флейты называют Native American flutes, Plains flutes или Courting flutes. Есть и традиционные индейские названия, их много, они разные, но ничего похожего на «пимак» среди них нет: Лакота (Lakota): Šiyótȟaŋka Дакота (Dakota): ćotaŋke Шайенны (Cheyenne): tâhpeno Чиппева (Chippewa): bĭbĭ'gwûn Кайова (Kiowa): do'mba' Опата (Opata): bícusirina Унами (Unami): achipiquon Зуни (Zuni): Tchá-he-he-lon-ne, Shoh-k'on-ne Гровантры (Gros Ventre): bidda-kóhotse Хопи (Hopi): cakwalenya, Pá:kav’lena Читимача (Chitimacha): ha'hpkopig' Виннебаго (Winnebago): hiju'juk, tsal-eet-quash-to Блэкфут (Blackfoot): ikiázis Кроу (Crow): I'k'oce war'axue Арапахо (Arapaho): kakush Наскапи (Naskapi): ka-putatshigan Фокс (Fox): ku'ku'ki'ka''tci Мандан (Mandan): lh-wochka Мивок (Miwok): lula Омаха (Omaha): nisude, nicudetunga Осейдж (Osage): o-ba'-da-zhe Кайюга (Cayuga): odre'nod'a'kwa Кри (Cree): potacikan, Потаватоми (Potawatomi): pugwin Нез Персэ (Nez Percé): sepuunnes, tsa-puun-mas Онондага (Onondaga): so-wen-tuk'-wah Навахо (Navaho): Sogán Онейда (Oneida): tekaluloʔtá-lu Сенека (Seneca): ye-o-da-wus-toh Ни одно из аутентичных названий не стало единым и основным, поэтому во всех современных языках это практически всегда просто «индейская флейта» или «флейта североамериканских индейцев». И вот мы подошли, наконец, к главному вопросу — так что же это за «пимак» и откуда это слово взялось в русском языке? Начнём издалека. Примерно во второй половине XVIII в. у народов Папаго (Papago, Tohono O’odham) и Юма (Yuma, Kwtsaan) появляются первые двухкамерные свистковые флейты (до этого было много разновидностей лабиальных флейт и простых свистков): Это были флейты из тростника. Свистковый механизм формировался при участии пальца играющего, направляющего поток воздуха из первой камеры во вторую. Малое кол-во отверстий обуславливалось тем, что для их закрытия оставалась лишь одна свободная рука. Параллельно появляются усовершенствованные версии этих флейт, где направляющей для потока воздуха становится уже полоска ткани, бересты или кожи: Это всё ещё флейты с тремя отверстиями, изготавливаемые, в большинстве своём, из тростника. Они встречаются у народов Хопи (Hopi), Апачей (Apache), Уичита (Wichita) и (внимание!) Пима (Pima, Akimel O’odham). Наконец-то мы наткнулись на что-то похожее! Но не стоит торопиться с выводами. Это единственный возможный источник появления слова «пимак» в русском языке. И мостиком стали, вероятнее всего, люди, занимающиеся индейской реконструкцией. Из-за недостатка источников в «доинтернетные» времена или недостаточной глубины погружения в предмет изучения, или по каким-либо другим причинам в мире реконструкторов не редки случаи ошибок разной степени тяжести, которые могут надолго закрепиться, передаваясь из уст в уста. Думаю, здесь именно этот случай. И если это действительно так, то ошибка здесь получается тройная — во-первых, искажённое произношение, во-вторых, несоответствие названия разновидности флейт, ну и в-третьих, это всё же название народа, а не флейты. Исходя из вышесказанного, я считаю название «пимак» крайне некорректным, неуместным и, пожалуй даже, неуважительным. При этом, к сожалению, стоит признать, что, на данный момент, степень укоренения этого слова-паразита достигла того уровня, при котором удаление его если и возможно, то крайне проблематично. Каждый сам выбирает уровень ответственности. Дмитрий Букреев
✅ We will be grateful for the support of our channel To support a channel / Поддержать канал ✅ When you buy something, an album from a musician, a painting from an painter or a handmade thing from a master - you don’t simply buy albums, paintings or things. You buy hundred hours of mistakes and experiments, days, weeks and months of despair, years of searching and moments of pure delight. You don’t buy just a thing, but particles of someone’s heart and soul, particles of someone’s life. And the most important is that you buy a master new time, the time that will give him or her an opportunity to do what they are best at, what they love and enjoy. Когда покупаешь что-нибудь у музыканта, к примеру его альбом, у художника его картину или у мастера что либо - ты покупаешь не просто альбом вещи или картину. Ты покупаешь сотни часов ошибок и экспериментов. Дни, недели месяцы разочарований, года поисков и моменты чистой радости. Ты покупаешь не просто вещь. Ты покупаешь частицы сердца, души и мгновения чьей-то жизни. И что самое важное - ты покупаешь для художника время, чтобы он мог заниматься тем, чем так увлечён ✅ We will be grateful for the support of our channel To support a channel / Поддержать канал Donation PayPal: alizbarharp@gmail.com Сбербанк карта 4276 3800 8697 9676 Яндекс деньги 41001606381863 https://money.yandex.ru/to/4100160638... For buy albums of Alizbar & Ann'Sannat ,therapeutic harp- you can do it here: ✅ https://alizbarharp.bandcamp.com/ ✅ Желаете приобрести альбомы Alizbar & Ann'Sannat. терапевтическая арфа ? Вы можете сделать это тут: ✅ https://alizbarharp.bandcamp.com/ ✅ Real CD you can order here - therapeutic harp- http://alizbar-harp.com/ns/muzyika/al... ✅ For organize concerts write here - alizbarharp@gmail.com ✅ www.facebook.com/alizbar Alizbar - Gazouki Bouzouki -guitar Стихи - Саид Ши ✅ I'm in Whats app: http://wa.me/79167823605 ✅ My Instagram: https://www.instagram.com/alizbarharp ✅ My Facebook https://www.facebook.com/alizbar ✅ My post alizbarharp@gmail.com ✅ My personal page of vk.com / https://vk.com/alizbar #RelaxMusic #Alizbar #CelticHarp #Tolkien #FairyMusic #MeditationMusic #Medieval #Quenya #Relax #HarpTherapy #арфотерапия #КельтскаяMузыка #Soundhealing #FantasyMusic #ЭльфийскаяМузыка